第兩千三百九九章 情何以堪

　　“鴻漸，咱們這個小說如果要寫出來的話，我看可以比你們電影里面的情節選擇的更多一點？”在說了自己要來寫這么一個小說之后，羅琳大姐那一下子就開始發揮她的專業作家的水平了。“哦？怎么說？”賈鴻漸好奇的問道。“電影因為受制于篇幅，肯定只能簡而言之的來拍，肯定要更加的緊湊，但是小說就不一樣了，小說可以輕松的寫到300頁。一個90分鐘的電影，可能整個西行之旅只能選取四個到五個故事來著重描述，但是作為小說就不一樣了。哪怕用20多頁來描繪一個故事，輕輕松松可以描繪十個甚至更多。而篇幅更大的話，實際上也能通過小說給予讀者更多的線索，也可以設置更多的暗示…”羅琳此時臉上的柔美并沒有消去，不過她的話分量卻是越來越重，可能是因為說得越來越專業的原因吧。

　　賈鴻漸聽著點了點頭，的確是這樣，而且作為小說的話還有一個好處——前世那本《少年派的奇幻之旅》買了過來之后，那是讓他剛開始看著叫一個恨！這書買來剛開始那叫一個拖沓那叫一個難看，光是在講派小時候在印度的生活，講各種宗教，講什么派的老爹教育孩子，然后讓老虎怎么把小動物吃掉，那描繪的叫一個血糊淋啦的。這書雖然剛開始有情節，但是一直沒有主線——沒有一個能夠抓人的主線，所以賈鴻漸看著叫一個累。但是到了后來。這些曾經的教育啊什么的結合著后面的漂流，隱隱約約的又變成了一種類似暗示的趕腳！

　　當然了。就現在所知道的一些事情來說，至少在寫這本書的時候，那個馬特爾還是一個純X絲，寫作技巧也不過關，所以才把前面寫的那么拖沓。不過這樣的一個拖沓的小說，到了最后在歐美也熱銷了700萬本！這說明啥？說明讀者對小說的要求并沒有像是電影那么高！也許觀眾進了電影院之后，看了半個小時發現還是各種拖沓就會受不了了直接走人。但是小說的話，本身看起來那就是一個盡量悠閑的時間。一個不那么急忙去做什么的時間，哪怕拖沓一點讀者也忍受的下去。

　　這么一說的話，那么顯然拖沓都是可以允許的，自然加入更多的情節那更允許了！而且加入更多的情節的話，其實還可以幫著未來的電影來進行選材！進行更多的嘗試！

　　“那么咱們要寫這么一個小說的話，你覺得具體情節應該怎么設置？”賈鴻漸此時笑著就開始“面試”羅琳道。這說是面試，其實上根本就不是面試。他賈鴻漸難道還會說羅琳想的不行他就不讓羅琳寫了？顯然不可能啊！羅琳有筆頭。能把一個故事寫的好看，哪怕她想出來的故事不好，那實在不行賈鴻漸和李安一起幫忙想唄！甚至還可以拉著江文一起來幫忙想，這有什么的！

　　“具體情節啊…”羅琳想了一下，溫柔的笑著，跟大姐姐親切的回答弟弟的問題一樣。“我覺得你之前說得那個第一層故事表現出來類似兒童童話那樣一個美好的故事很贊。而在第二層這么一個血腥的故事底下，再設置一個似是而非的第三層的故事，顯然也是神來之筆。在具體些的時候，我是這么看的——剛開始就可以讓唐僧不按照《西游記》里面的場景一樣是以皇帝的法律上的兄弟的身份離開你們中國，而是以個人的身份。讓他以偷渡客的身份…”

　　羅琳話里面所謂的“皇帝法律上的兄弟”，那就是所謂的“御弟”了。但是呢。人家歐洲人基本上信仰的都是基督教——哪怕天主教和東正教，那也只是教義稍微有點不同，但是三家本來就是同根的。甚至別說這三家了，哪怕就算是回曱回曱教或者是猶曱太曱教，那也都是同根的！他們這些宗教那都是有一個統稱的——亞伯拉罕諸教！

　　在這基督教甚至是亞伯拉罕諸教里面，那都講究所謂的教內皆是兄弟姐妹。像是十字軍東征的時候，那些騎士團的騎士們，互相之間稱呼對方也不是說XXX騎士或者先生，而是就叫對方XXXBROTHER，也就是XXX兄弟這樣的一個稱呼。既然人家宗教里面教眾都是兄弟姐妹，自然就不存在這么一個非血緣關系結拜稱為類似血緣關系的一個儀式以及概念了。所以對于歐美人來說，結義金蘭這種概念并不太容易理解，也不太容易解釋。

　　最后呢，賈鴻漸給斯皮爾伯格和羅琳的解釋就是皇帝給了唐玄奘一個“法律上的兄弟”這樣一個類似地位。這種“法律上的兄弟”當然說得不是真的法律上面的兄弟關系，否則唐玄奘就要有繼承權和繼承順位了，也要有一個秦王的地位了。這種所謂的“法律上的兄弟”呢，那在英文里面其實就是“小叔子、大叔子，小舅子、大舅子”的意思！沒錯，就像是岳父就是“法律上的父親”一樣，賈鴻漸只是借這種概念來進行解釋，借用了這種說法告訴了他們什么叫做沒有血緣但是又有類似親戚關系的概念。

　　“然后呢，他這樣一個人出了國境，跟隨著一路商人往遠而去。很快他們就走到了你們中國西北部的…那個叫做戈壁沙漠…對吧？走到了那邊…你們那邊歷史上有強盜么？有？好，那就是有一群強盜出來了，這群強盜相當的沒有人性，他們不僅僅是搶錢，而且還很沒有職業道德，他們一上來就跟貓捉老鼠一樣的玩弄商人們，然后開始一個個的殺商人。就在馬上要到了唐僧的時候，遠遠的天邊來了一個影子，然后隨著一聲爆炸聲，地面轟隆作響，騰起了遮天的沙塵。當沙塵漸漸散去只見著一個如同現代類人猿一樣巨大的而又強壯到恐怖的怪物身影出現在了唐僧的身前，這是一個類人猿，是一個無尾類人猿，他身上帶著略微殘破的盔甲，手中拿著一根又粗又長的紫銅色的金屬棍…而隨著黃沙散去，周圍的那些曾經不可一世的強盜們卻已經一個個的都倒地，他們掙扎的爬了起來，一個個的被震驚了，想要逃跑，而在這個時候，那猿猴掄起了金屬棒，把他們一個個的都殺了…”

　　羅琳繪聲繪色的描繪著這樣的一個故事，這個故事是這樣的充滿了畫面，真心是讓賈鴻漸都有點熱血沸騰的趕腳了！可是誰知道剛說完了這些，就見著羅琳大姐突然一笑，然后貌似有點不好意思的看了看賈鴻漸，“你們中國人也真是的，為什么要讓這個猿猴拿著一個以男性””為原型的武器？”

　　“哈？”賈鴻漸當時直接聽傻了好么！你妹的金箍棒和男性””有啥關系啊？大姐你是不是太饑渴了，用不用這么有想象力啊！賈鴻漸這邊還沒來得及說話呢，他的詫異表情直接就被羅琳看到了，結果當時這大姐就溫柔的笑了一下，然后有點小尷尬的小聲解釋道，“又可以變大又可以變小，還是棍棒狀的…最后我問過美國那邊的道教研究人員，他們說你們中國道教古典文獻里面，是把男人的下腹部叫做海，而這個金箍棒又是所謂的定海神針鐵，這應該指的就是男性的那話兒吧？”

　　哎呦我去！賈鴻漸此時真的傻了！啥？這金箍棒還有這種說法？道教真有那種說法？如果是這么說得話，單單說金箍棒是定海神針鐵，那還跟小丁丁關系不大，但是又是棍棒狀的物體，還能大就大能小就小…這這這，這讓人情何以堪啊，這怎么都會聯想到了小丁丁啊！

　　賈鴻漸這邊正尷尬呢，結果就看著羅琳主動幫他找臺階下，“呵呵，不過不得不說你們中國的作家還是蠻聰明的，把男性的性征給作為武器，這樣充分能顯示男性暴力的一面，顯現生曱殖崇拜的一面。正好我們這個電影還是要把孫悟空給定位為唐僧心中暴虐的那一面，這樣一來孫悟空用金箍棒的話也正好。因為男性的睪丸酮這樣的激素，的確是會讓男人比女人更強壯，但是同時也更暴躁，更有攻擊欲！所以這點哪怕從現代醫學和心理學角度來說，孫悟空這么一個精神分裂出來的性格都是非常典型而且非常科學的…”

　　說真的，賈鴻漸心里年齡也好歹都四十上下了，他怎么可能至于說聽到女人提到男人小丁丁，他就各種害羞呢？他這種中年男人，那在各種辦公室里面都是各種黃段子笑話的主力講述者好不好！雖然他賈鴻漸自己不說，但是同齡人里面講的多了去了，他至于害羞么？而且過了30又結婚的女的，哪個還會對黃段子各種害羞的？辦公室里面放得開的大姐那真是可以跟中年老爺們兒一起說黃段子的！反正大家年齡都結婚了，都經歷過那事兒了，大家都差不多，還有啥不能說得？所以賈鴻漸此時真不是因為這個事兒尷尬，他尷尬是因為他叫著怎么一外國老娘們兒了解中國的事兒都比他賈鴻漸了解的多呢？這讓人情何以堪啊！(。如果您喜歡這部作品，歡迎您來起點（qidian）、月票，您的支持，就是我最大的動力。請到m.qidian閱讀。)