“蘇顏,小澤,哎媽呀,你們倆真是來得及時啊!”趙剛朝蘇顏和葉承澤招招手,讓他們趕緊接手這幾個老毛子。
蘇顏讓他別急,隨后用英文詢問對方需要什么幫助。
那個三十來歲的外國女人扯了下嘴角,用西語笑著說:“Hola,Puedehablarespaol,porfavorNohablamosinglés!”(譯文:你好,請問您會說西語嗎?我們不會講英語。)
蘇顏怔了一下,隨即反應過來,這幾個人有可能是來自南M的。
剛剛這女人說的話她自然都聽明白了,只是她有些猶豫,要是這會兒葉承澤不在,她還可以糊弄趙剛他們仨說自個兒講的是英語,可葉承澤在,一會兒自個兒該怎么解釋自己會西語的事實呢?
自己要不要藏拙呢?
“Meentiende,porfavor”女人問的是,蘇顏能不能聽懂她的意思。
蘇顏能啊,可她要不要接招啊?
哎,犯難!
就在蘇顏糾結猶豫的時候,葉承澤已經走了過來,用不大流利且生疏的西語跟對方說:“你好,我懂一點點的西語,或許能勉強幫上你。”
蘇顏這才后知后覺的想起,在京都的時候,葉承澤就曾告訴她,他會說一些簡單的西語。
女子高興極了,立馬開口道:“啊,那真是太好了,我剛剛說的,他們都聽不懂,可惜我又不會講華國語言,我們的翻譯今天身體有些欠佳,沒有隨行,所以完全無法溝通。
不過還好能遇到你,感恩上帝!”
“你客氣了,不知道我能幫上你什么忙?”葉承澤慢慢找回了一點兒語感,西語說起來比剛開始開口的時候要順溜許多了。
“我叫卡琳娜,我是隨我丈夫來華交流學習的,路過這里,剛好看到了你們展廳的衣服,特別的漂亮,我一下就被吸引住了。
我想買一些帶回去送給我的朋友我的家人,她們需要不同的尺碼和款式。
我想問一問,我可以購買嗎?
不止我一個人買,我的朋友們也要選購,一起的話,數量應該不會少。”
這名叫卡琳娜的外國女子還擔心自己說得太快葉承澤聽不明白,刻意放緩了語速,還連比劃帶形容的,樣子挺可愛。
葉承澤笑著將她的意思告訴了蘇顏和趙剛他們。
趙剛有點兒小泄氣。
他剛以為對方是要定大貨呢,敢情是要買零售自個兒穿還有送人的,頓時覺得意興闌珊,興趣乏乏。
“老毛子都有錢,咱把價位往上提一提吧,反正他們幾個人一起買的話,也不會少了。”周玉桃立馬開口對趙剛說道。
蘇顏覺得這樣坐地起價的行為并不好,她自己也是過來人,曾去過一些景區旅游購物,這種被當成水魚宰的感受,相當的不爽。
以至于后來每每她向何麗娜提起那茬子事兒的時候,都忍不住吐槽一番當地的刁民欺客的惡行。
蘇顏不想為了蠅頭小利自砸招牌,果斷對趙剛說:“按百貨大樓的定價賣給他們就好。”
周玉桃覺得自己被駁了面子,臉色有些不自在,但到底沒有再跳出來跟蘇顏理論唱反調。