1602 吹響號角
“如果他覺得自己是玻璃制作的芭比娃娃，一點點小沖撞都承受不住，那么他最好離開聯盟而選擇一個女人才能做的職業，否則在這片賽場上，他很快就會被撞得支離破碎，就好像一個柔弱不堪的布娃娃般。我在這里警告他，下場比賽我可不會輕手輕腳，不要期待著我會手下留情。”
昆汀米克爾似乎天生就是一個火藥桶，總是明白應該如何激怒他人，簡簡單單的一番話就得罪了無數人，甚至引爆了更多矛盾，這…應該也是一種能力，“拉仇恨”的能力，這可以算是難得的能力嗎？
首先，他得罪了女人，不僅認為女人不能打橄欖球，而且還認為女人的職業也不適合男人。
其次，他得罪了聯盟，羅杰古德爾一直在試圖打開女性/觀眾市場，甚至動員更多女性也加入橄欖球運動，上賽季就專門邀請了艾瑪沃特森前來觀賽、采訪、活動等等。
再次，他得罪了球員，不少球員都正在飽受腦震蕩困擾，這也是近年來聯盟始終致力于緩解的問題，他們會受傷，卻不意味著他們是布娃娃。
最后，他得罪了陸恪。舊金山49人的球員們都知道，陸恪不屑這種魑魅魍魎的手段，他只會在賽場上蛻變成為“血腥斑比”模式，狠狠地教訓對手，卡羅萊納黑豹還不知道他們已經大難臨頭了。
陸恪不喜歡在場外打嘴仗，以至于人們似乎忘記了，新秀賽季的時候，陸恪的臨場反擊能力絕對是所有球員和記者的噩夢，單純以嘴炮而論，陸恪現在還沒有害怕過任何場面；只不過，伴隨著比賽經驗的增長，他更加傾向于用職業球員、職業比賽的方式展開還擊而已。
如果放在平時，又或者是常規賽，亦或者是其他季后賽，米克爾的話語也不算什么，整個聯盟里比這個更臟、更糟、更垃圾的言論比比皆是，米克爾已經算是比較控制了，沒有什么值得大驚小怪；但此時此刻的特殊性卻不能忽略：
經過三番兩次的折騰，卡羅萊納黑豹已經得罪了足夠多人，一點點火星子都可能引爆整個火藥庫。
然后，米克爾就高高舉起了熊熊燃燒的火把遞了過來，那么結果也就沒有疑問了——
卡羅萊納黑豹一舉成為全民公敵！就連那些偶爾看球的業余球迷們和根本不看球的吃瓜群眾們也紛紛加入其中，咒罵聲、奚落聲、嘲諷聲，遍布了整個網絡，駭人的聲勢根本停不下來，并且還在持續上漲延展——他們真的是把能夠得罪的對象全部都得罪了一圈，自作自受地讓球隊陷入了人人喊打的局面。
更進一步地，“紐約時報”、“洛杉磯時報”等主流權威媒體都紛紛撰文表示了立場：卡羅萊納黑豹的諸多言論真的非常不合時宜，這絕對不應該是橄欖球應該擁有的模樣，嚴重違背了公平競爭、尊重對手的競技原則。
卡羅萊納黑豹正在一點一點把自己往孤立無援的絕境推。
接下來，舊金山49人的球員們也都紛紛挺身而出，針鋒相對地發起了攻擊：卡羅萊納黑豹期待已久的“火藥味”終于開始彌漫開來了。
邁克爾克拉布特里第一個就在自己的推特賬號做出了回應，“那位超級霸氣的男人，請下一場比賽開始前記住刷牙，否則發起口臭的生化攻擊，這可是嚴重違反體育道德的。”
看似胡言亂語，實則言辭犀利，不動聲色之間就回懟了過去；同時，機智幽默的話語還在社交網絡上引發了一片叫好聲，甚至還有球迷機智地上傳了漱口水以及牙線的照片，然后手動艾特米克爾，以如此方式發起嘲諷。
米克爾被氣得七竅生煙，口不擇言地在推特上破口大罵，那充滿各式各樣臟話的推文根本無法顯示完整，滿眼全部都是星號，然后就有球迷殘酷無情地戲謔到，“難道是中學沒有畢業？還是有讀寫障礙？就連拼寫都寫不完整？”
米克爾的理智徹底被沖垮，發起了無差別的全面攻擊，但他所不知道的是，現在他看起來就好像馬戲團的小丑，那滑稽而拙劣的表演已經成為了所有人茶余飯后的調侃目標，而他仍然在契而不舍地發起攻擊。
如此氣急敗壞的表現很快就吸引了卡羅萊納黑豹隊友們的支持與聲援，卡姆牛頓首當其沖地出現在了第一線，表達出了自己的隊友愛。
“有些人總是卑鄙無恥，卻假裝光明正大，利用他人的同情和憐憫來偽裝成弱者，但面具底下的邪惡卻丑陋而兇殘。”
卡姆模棱兩可地說了一段話，意味深長地表達了自己的意思，然后還配了一張新聞學的經典配圖——
電視機畫面之中，左側人影正在握著匕首朝著右側身影后背刺去；但畫面放大之后，卻發現著是一個錯覺，右側身影手中的匕首模樣其實只是鞋子而已，真正發起攻擊的是右側人影，此時左側身影正在逃跑。
從配圖結合文字，不難推測出卡姆的真實意圖：看起來舊金山是受害者，但其實卡羅萊納才是受害者。
但卡姆卻忽略了一點，如此手法不是隨隨便便任何人都可以玩得轉的，需要智商也需要文學底蘊，稍稍不注意，可能就會陷入東施效顰的困境之中。就好像此時的卡姆一樣，他自以為推文內容高大上，假裝富有哲理、假裝詩意盎然、假裝姿態清高，殊不知他的話語太過單薄也太過簡單而沒有力量，反而是顯得敷衍愚蠢，自曝其短地把弱點展示在敵人面前。
“在假裝詩人之前，能不能確認一下拼寫和語法？”
“這是哪兒抄過來的心靈雞湯，超市小報嗎？暴露了自己從來不讀書的事實，真是令人抹一把辛酸淚。”
“你們不要胡說！卡姆牛頓肯定是從名著之下抄下來的原話，好像是’基督山伯爵’，等等，我知道了，其實是’卡姆牛頓傳’。”
“不懂哲學就不要假裝，否則只會貽笑大方。”
“這是模仿陸恪卻失敗的典型案例。斑比的文學素養是ULCA里得到認證的，你們可以翻閱看看他在校報撰寫的稿件，那才是真正底蘊；某人大學差點就要不能畢業，就不要在這里假裝自己多么有文化了，肚子里的墨水不夠，瞬間就暴露出來了。”
“卡姆牛頓這是在自爆嗎？推文內容分分鐘看起來好像在吐槽卡羅萊納黑豹自己，難道就連卡姆也看不下去黑豹球迷的愚蠢了嗎？”
“那張配圖不是這樣使用的，卡羅萊納黑豹的愚蠢和舊金山無關，整個事情的來龍去脈所有人都看到了，好嗎？更何況，現在舊金山49人也沒有在攻擊你們，只是你們自己如同小丑一般在上躥下跳。”
“裝逼失敗。”
這顯然不是卡姆所期待的反應，他完全沒有預料到推特之上鋪天蓋地的咒罵全部都朝著他一股腦地攻擊了過來，這讓他措手不及，瞬間就被怒火沖破了頭腦，立刻就連續發送了數條推特，把所有憤怒情緒全部釋放出來。
然后…然后就演變成為“卡姆牛頓大戰網友”。場面著實熱鬧非凡，雙方互相撕逼的畫面非常具有震撼力。
舊金山49人的一眾球員也紛紛表明了立場。
喬斯坦利，“小丑總是如此，希望把動靜鬧得大一些，再大一些，然后全世界都可以把目光投射過去，最后，看著他出糗。”
洛根紐曼，“如此丑陋的表現，就好像正在觀看龍卷風席卷村莊的災難一般，我還是不要再繼續了，否則就要被說沒有同情心了。”
賈斯汀史密斯，“年度大戲。貶義的。”
艾瑞克瑞德，“之前訓練的時候聽斑比說過一句話：半瓶水的響動尤其厲害。我當時還不太理解什么意思，現在終于明白了。”
這僅僅只是摘錄了其中一部分而已，可以明顯察覺到風格的不同，與卡羅萊納黑豹的氣急敗壞比較起來，舊金山49人顯得游刃有余、從容不迫，言行舉止之間都純天然地帶上了嘲諷，展現出了難得的素養。
如此景象在職業體育聯盟里可謂是難得一見——職業球員們都是從小接受專業訓練，甚至可能混跡街頭，在文學底蘊和個人素養方面勢必需要更多時間提升，破口大罵、滿嘴臟話的案例比比皆是，什么“儒雅”、“博學”、“高端”等等形容詞，著實很難與他們聯系起來；像舊金山49人如此的就更加罕見了。
“芝加哥太陽報”就撰寫了一篇報道調侃如此現象，“整個舊金山49人都正在’陸恪化’，這算是好事嗎？”
從球員到球迷，舊金山49人上上下下團結一心，以更加高素質卻威力不減的方式發起了全面反擊，這也成為了今年季后賽的一道亮麗風景線；但對于卡羅萊納黑豹來說，這卻絕對不是什么值得慶祝的事：
舊金山那種骨子里迸發出來的姿態，高高在上、清高驕傲、居高臨下，讓卡羅萊納內心深處的那種“階級感”就爆發了出來——中部地區的經濟和文化都相對落后一些，而東西兩條海岸線則全面領先，這種階級差距所帶來的矛盾感始終都是存在的，現在卡羅萊納就再次在舊金山身上看到了那副嘴臉，然后…情況就失控了。